Và giờ về nhà của anh lại tùy thuộc vào mức độ hoàn tất những công việc quan trọng cần giải quyết trong ngày hoặc khối lượng công việc còn tồn đọng trong ngăn hồ sơ. Cứ như thế nhé! Thật ra, tôi rất ấn tượng về những thay đổi ở bộ phận của cậu và tôi muốn giao cho cậu một dự án mới. "À phải rồi!", James vừa lẩm bẩm vừa viết thêm một ghi chú khác:
Cả hai người đàn ông đều im lặng, mỗi người theo đuổi những ý nghĩ của riêng mình. Để thay đổi không khí, James bật đĩa nhạc yêu thích của mình lên. Làm thế nào điều này có thể xảy ra nhỉ? Anh đã hết sức cẩn trọng cơ mà.
Giờ đây anh thường xuyên giúp các con làm bài tập. Lẽ nào ông lại nghĩ rằng tôi có thể đọc được những suy nghĩ của ông kia chứ?". Giờ thì tôi đã hoàn toàn yên tâm.
Josh đã kể lại tất cả, kể cả những chi tiết mà ngay cả James cũng không nhớ. Kể từ lúc bước vào phòng, anh luôn tránh nhìn James. Thỉnh thoảng, anh đưa cả gia đình đi ăn tối và dạo phố đến khuya mới về.
Còn ở nhà, mọi người cũng vô cùng ngạc nhiên khi nhận thấy những sự thay đổi nơi James. Thế là James bắt tay vào xác định thời hạn cho từng công việc và nói chuyện cụ thể với mỗi nhân viên một lần nữa. - Cậu có rảnh không?
Sau đó, hai anh em họ lại tiếp tục thi đỗ vào cùng một trường đại học và lại may mắn được xếp vào học chung một lớp. Một sự khác biệt không nhỏ tí nào. Chồng hồ sơ gần như đã được giải quyết hết.
Vọng lại ngoài cửa là tiếng cười đùa của các nhân viên, họ cũng rất vui vì đã giải quyết hết công việc trong tuần và nhất là sắp được nghỉ cuối tuần. Thế đấy, tớ chỉ biết im lặng và gặm nhấm những sai lầm của mình. Nhưng sau đó cậu vẫn có thể nói hết cho tớ nghe mà.
Tớ biết cậu có khả năng đánh giá con người rất tốt. Nhờ vậy, anh có thể trò chuyện với các nhân viên của mình và qua đó hiểu hơn những khó khăn mà họ đang gặp phải. Anh xác định rõ những yêu cầu của mình.
Bất chợt anh nhớ lý do đã đưa anh đến đây. Nhóm của James đã có quá nhiều khó khăn rồi, đặc biệt là vào lúc này, khi hy vọng đang lóe sáng trước mắt họ. James bước đến tấm bảng trắng của Jack và lấy một cây bút lông:
Những điều cậu nói có ý nghĩa làm thay đổi không chỉ cuộc đời tớ mà còn tạo ra những ảnh hưởng tốt đẹp đến nhân viên và cả gia đình của tớ. Họ là một đôi khắng khít trong học tập lẫn khi chơi thể thao. - Bản tổng kết công việc à? Nghe cứ như trong quân đội ấy.